División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 14869
10 de noviembre, 2016
DFOE-DL-1239
Señora
Dinorah Cubillo Ortiz
Secretaria Municipal
secretariaconcejosiquirres@gmail.com
Señor
Mangell Mc Lean Villalobos
Alcalde Municipal
mmclean24@hotmail.com, alcaldia@siquirres.go.cr
MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
Limón
Estimados señores:
Asunto: Aprobación parcial del Presupuesto extraordinario N°2-2016 de la
Municipalidad de Siquirres
La Contraloría General recibió el oficio N°DA-628-2016 el 29 de setiembre de 2016,
mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N°. 2-2016 de esa Municipalidad,
que tiene el propósito e incorporar al Presupuesto vigente algunos recursos por concepto de
recalificación de ingresos, transferencias y del Superávit, para ser aplicados en diferentes
partidas de gastos.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar
parcialmente el citado documento presupuestario por la suma de ¢826,1 millones, con las
siguientes indicaciones:
1. Se aprueba:
a) La transferencia de capital del Gobierno Central (Ley N.° 8114) por la
suma de ¢326,5 millones, con base en la Modificación a la Ley N.° 9341 (Ley de
Presupuesto ordinario y extraordinario de la República para el ejercicio económico 2016).
Además, es responsabilidad de esa Municipalidad el ajustar la ejecución de estos recursos a
los fines para los cuales fueron otorgados y a la normativa aplicable (leyes N.° 8114, 8801 y
9329, entre otras).
b) Los ingresos correspondientes al Superávit específico y libre por los
montos de ¢413,0 y ¢41,3 millones, respectivamente, de acuerdo con el resultado de la
Liquidación presupuestaria a ...
Fecha publicación: 16/11/2016
Fecha emisión: 11/11/2016
Institución: MUNICIPALIDAD DE SIQUIRRES
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 14930
11 de noviembre, 2016
DFOE-DL-1242
Señora
Mayela Canales Líos
Secretaria del Concejo Municipal
m_canales@municarrillo.go.cr
Licenciado
Carlos Cantillo Álvarez
Alcalde Municipal
c_cantillo@municarrillo.go.cr
MUNICIPALIDAD DE CARRILLO
Guanacaste
Estimados señores:
Asunto: Improbación del Presupuesto extraordinario N.° 4-2016 de la
Municipalidad de Carrillo.
La Contraloría General recibió el oficio N.° AM-MC-779-2016 del 23 de octubre de
2016 y sus adjuntos, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.° 4-2016 de
esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente los recursos
por concepto de la Ley de Simplificación y Eficiencia Tributaria N.° 8114, para ser aplicados
en diferentes partidas de gastos.
Al respecto, luego de la revisión de los requisitos indispensables para la aprobación
de documentos presupuestarios, el Órgano Contralor resuelve improbar dicho Presupuesto
extraordinario N.° 4-2016 en consideración de lo siguiente:
1. Se incumple el principio de legalidad, al no emitirse el dictamen de la Comisión
de Hacienda y Presupuesto, ni dispensar de dicho trámite mediante el acuerdo respectivo,
contrario a lo exigido en el artículo 44
1
del Código Municipal. Lo anterior consta en el acta de
la sesión ordinaria N.° 41 del Concejo Municipal, celebrada el 14 de octubre de 2016.
El acuerdo tomado en referencia a este Presupuesto extraordinario indica
expresamente lo siguiente:
1
“Artículo 44. - Los acuerdos del Concejo originados por iniciativa del alcalde municip ...
Fecha publicación: 16/11/2016
Fecha emisión: 11/11/2016
Institución: MUNICIPALIDAD DE CARRILLO GUANACASTE
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 14871
10 de noviembre, 2016
DFOE-DL-1240
Señor
Alexander Díaz Garro
Secretario Municipal
alex.diaz@dota.go.cr
Señor
Leonardo Chacón Porras
Alcalde Municipal
comunicaciones@dota.go.cr
MUNICIPALIDAD DE DOTA
San José
Estimados señores:
Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 3-2016 de la
Municipalidad de Dota.
La Contraloría General recibió el oficio No AMD 0314-2016 del 01 de noviembre de
2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.
o
3-2016 de esa
Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente recursos por
concepto de la Ley de Simplificación y Eficiencia Tributaria N.
o
8114 y de un crédito interno,
para ser aplicados en diversas partidas de gasto.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar el
citado documento presupuestario por la suma de ¢530,5 millones, con las siguientes
indicaciones:
1. Se aprueba el aporte del Gobierno Central (Ley N.° 8114) por la suma de
¢234.6 millones, con base en la Modificación a la Ley N.° 9341 (Ley de Presupuesto
ordinario y extraordinario de la República para el ejercicio económico 2016). Además, es
responsabilidad de esa Municipalidad el ajustar la ejecución de estos recursos a los fines
para los cuales fueron otorgados y a la normativa aplicable (leyes N.° 8114, 8801 y 9329,
entre otras).
2. La Administración municipal es la responsable de tomar las medidas necesarias
desde el punto de vista financiero, presupuestario y de flujo de caja, en relación con los
recursos por concepto de Financiamiento interno (Préstamos), para que la ...
Fecha publicación: 16/11/2016
Fecha emisión: 11/11/2016
Institución: MUNICIPALIDAD DE DOTA
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 14518
4 de noviembre, 2016
DFOE-DL-1170
Señora
Patricia Rojas Vargas
Secretaria del Concejo Municipal
concejo@atenasmuni.go.cr
Licenciado
Wilberth Martín Aguilar Gatjens
Alcalde Municipal
alcaldia@atenasmuni.go.cr
MUNICIPALIDAD DE ATENAS
Alajuela
Estimados señores:
Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 3-2016 de la
Municipalidad de Atenas.
La Contraloría General recibió el oficio N°. MAT-DA-907-2016 el 29 de setiembre de
2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N°. 3-2016 de esa
Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente varios ingresos,
para ser aplicados en diferentes partidas de gastos.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar el
citado documento presupuestario por la suma de ¢93,4 millones con las siguientes
indicaciones:
1. Se aprueba, entre otros:
a) La recalificación de ingresos propuesta, con fundamento en la
documentación y demás justificaciones aportadas por esa Municipalidad. No obstante, esa
Administración deberá controlar y evaluar periódicamente la ejecución presupuestaria, e
informar al Concejo Municipal lo pertinente, con el propósito de que al 31 de diciembre de
2016 se alcance la recaudación proyectada.
b) El contenido presupuestario para cada partida de egresos, en el
entendido que los gastos se autorizan a futuro y no en forma retroactiva. Por lo tanto, se
deberá verificar el cumplimiento de lo previsto en los artículos 103 del Código Municipal y
180 de la Constitución Política, a fin de que el contenido presupuestario aprobado para esas
partidas no ...
Fecha publicación: 11/11/2016
Fecha emisión: 04/11/2016
Institución: MUNICIPALIDAD DE ATENAS
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 14642
8 de noviembre, 2016
DFOE-DL-1186
Señora
Xinia Espinoza Morales
Secretaria Municipal
concejo@munigarabito.go.cr
Señor
Tobías Murillo Rodríguez
Alcalde Municipal
tomurjaco@yahoo.es
MUNICIPALIDAD DE GARABITO
Estimados señores:
Asunto: Aprobación parcial del Presupuesto extraordinario N.° 3-2016
de la Municipalidad de Garabito.
La Contraloría General recibió el oficio AMG-979-2016 TM el 30 de setiembre
de 2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.o 3-2016 de esa
Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente recursos
provenientes de recalificación de ingresos, financiamiento interno y recursos de
vigencias anteriores, para ser aplicados en diferentes partidas de gastos.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar
parcialmente el citado documento presupuestario por la suma de ¢3.087,1 millones,
con las siguientes indicaciones:
1. Se aprueba:
a) La recalificación de ingresos propuesta, con fundamento en las
justificaciones aportadas por esa Municipalidad, la cual deberá vigilar estrictamente
el comportamiento de la recaudación, a efecto de cumplir el principio presupuestario
de universalidad e integridad.
b) El ingreso correspondiente al Superávit libre por un monto de ¢28,3
millones, de conformidad con el resultado de la Liquidación presupuestaria ajustada
al 31 de diciembre de 2015, la cual fue aprobada por el Concejo Municipal en la
sesión sesión ordinaria N° 21-2016 del 21 de setiembre de 20161.
La aprobación de los recursos citados no implica un aval del Órgano
Contralor sob ...
Fecha publicación: 11/11/2016
Fecha emisión: 09/11/2016
Institución: MUNICIPALIDAD DE GARABITO
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 14638
8 de noviembre, 2016
DFOE-DL-1185
Señor
Leonidas Gutiérrez Víquez
Secretario Municipal
lgutierrez@aserri.go.cr, czuniga@muni.aserri.go.cr
Máster
Oldemar García Segura
Alcalde Municipal
ogarcia@aserri.go.cr
MUNICIPALIDAD DE ASERRI
SAN JOSÉ
Estimados señores:
Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 3-2016 de la
Municipalidad de Aserrí.
La Contraloría General recibió el oficio N.
o
MA-1260-2016 de 19 de octubre de 2016,
mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.
o
3-2016
1
de esa Municipalidad,
que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente recursos por concepto de la Ley
de Simplificación y Eficiencia Tributaria N.
o
8114, para ser aplicados en diversas partidas de
gasto.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar el
citado documento presupuestario por la suma de ¢218,7 millones, con las siguientes
indicaciones:
1. Se aprueba el aporte del Gobierno Central (Ley N.° 8114) por la suma de
¢218,7 millones, con base en la Modificación a la Ley N.° 9341 (Ley de Presupuesto
ordinario y extraordinario de la República para el ejercicio económico 2016). Además, es
responsabilidad de esa Municipalidad el ajustar la ejecución de estos recursos a los fines
para los cuales fueron otorgados y a la normativa aplicable (leyes N.° 8114, 8801 y 9329,
entre otras).
2. La aprobación para cada partida de egresos se da en el entendido que los
gastos se autorizan a futuro y no en forma retroactiva. Por lo tanto, es responsabilidad de la
Administración Municipal el verificar el cumplimiento de lo previsto en ...
Fecha publicación: 11/11/2016
Fecha emisión: 09/11/2016
Institución: MUNICIPALIDAD DE ASERRI
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 14571
7 de noviembre, 2016
DFOE-DL-1183
Señora
Heilyn Ramírez Porras
Secretaria Municipal
concejo@munisrh.go.cr
Señor
Verny Valerio Hernandez
Alcalde Municipal
vernyvalerio@gmail.com; alcalde@munisrh.go.cr
MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL
Estimados señores:
Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 3-2016 de la
Municipalidad de San Rafael.
La Contraloría General recibió el oficio N-1571-2016 del 28 de setiembre de
2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.o 3-2016 de esa
Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente algunos
recursos por concepto de recalificación de ingresos y transferencias del sector
público, para ser aplicados en diferentes partidas de gastos.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar
el citado documento presupuestario por la suma de ¢212,61 millones, con las
siguientes indicaciones:
1. Se aprueban:
a) La recalificación de ingresos propuesta, con fundamento en las
justificaciones aportadas por esa Municipalidad, la cual deberá vigilar estrictamente
el comportamiento de la recaudación, a efecto de cumplir el principio presupuestario
de universalidad e integridad.
b) La transferencia de capital del Gobierno Central (Ley N.° 8114) por
la suma de ¢162,3 millones, con base en la Modificación a la Ley N.° 9341 (Ley de
Presupuesto ordinario y extraordinario de la República para el ejercicio económico
2016). Además, es responsabilidad de esa Municipalidad el ajustar la ejecución de
estos recursos a los fines para los cuales fueron otorgados y a la normativa
aplicable (le ...
Fecha publicación: 11/11/2016
Fecha emisión: 07/11/2016
Institución: MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL DE HEREDIA
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 14502
4 de noviembre, 2016
DFOE-DL-1168
Señora
Daniela Fallas Porras
Secretaria Municipal
m7raquel@hotmail.com
aclegal.cr@gmail.com
Señora
Ana Lorena Rovira Gutierrez
Alcaldesa Municipal
tarrazumunicipalidad@gmail.com
MUNICIPALIDAD DE TARRAZÚ
San José
Estimadas señoras:
Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 4-2016 de la
Municipalidad de Tarrazú.
La Contraloría General recibió el oficio N.o 236-2016 de 13 de octubre de
2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.o 4-2016 de esa
Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente recursos
por concepto de la Ley de Simplificación y Eficiencia Tributaria N.o 8114, para ser
aplicados en diversas partidas de gasto.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar
el citado documento presupuestario por la suma de ¢260.0 millones, con las
siguientes indicaciones:
1. Se aprueba el aporte del Gobierno Central (Ley N.° 8114) por la suma
de ¢260.0 millones, con base en la Modificación a la Ley N.° 9341 (Ley de
Presupuesto ordinario y extraordinario de la República para el ejercicio económico
2016).
2. La aprobación para cada partida de egresos se da en el entendido que
los gastos se autorizan a futuro y no en forma retroactiva. Por lo tanto, es
responsabilidad de la Administración Municipal el verificar el cumplimiento de lo
previsto en los artículos 103 del Código Municipal y 180 de la Constitución Política,
a fin de que el contenido presupuestario aprobado para esas partidas no sea
utilizado para cubrir compromisos adquiridos sin que existiera sub ...
Fecha publicación: 11/11/2016
Fecha emisión: 04/11/2016
Institución: MUNICIPALIDAD DE TARRAZU
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 14516
4 de noviembre, 2016
DFOE-DL-1169
Señora
María del Rosario Muñoz González
Secretaria Concejo Municipal
rosario.munoz@munialajuela.go.cr
Licenciado
Roberto Hernán Thompson Chacón
Alcalde Municipal
robertothompsonch@gmail.com
MUNICIPALIDAD DE ALAJUELA
Estimados señores:
Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 2-2016 de la
Municipalidad de Alajuela.
La Contraloría General recibió el oficio N.° MA-A-3657-2016 del 29 de setiembre de
2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.° 2-2016 de esa
Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente algunos recursos
por concepto de recalificación de ingresos, transferencias, y saldos del Superávit libre y
específico, para ser aplicados en diferentes partidas de gastos.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar el
citado documento presupuestario por la suma de ¢4.549,4 millones, con las siguientes
indicaciones:
1. Se aprueba:
a) Los ingresos correspondientes al Superávit libre y específico por los
montos de ¢274,4 millones y ¢3.105,6 millones, respectivamente; de conformidad con el
resultado de la Liquidación presupuestaria ajustada al 31 de diciembre de 2015, la cual fue
aprobada por el Concejo Municipal en la Sesión Extraordinaria N° 14-2016, celebrada el 28
de julio de 2016.
La aprobación de los recursos citados no implica un aval del Órgano
Contralor sobre los registros que respaldan esos montos ni de la confiabilidad de la
información contenida en la Liquidación presupuestaria del periodo 2015, aspectos que
competen en primera instanci ...
Fecha publicación: 11/11/2016
Fecha emisión: 04/11/2016
Institución: MUNICIPALIDAD DE ALAJUELA
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 14643
8 de noviembre, 2016
DFOE-DL-1187
Señor
Camilo Cedeño Castro
Secretario Concejo Directivo
fedemsur@gmail.com
Licenciado
Jorge Luis Quirós Bolaños
Director Ejecutivo
admfedemsur@gmail.com; acuafedemsur@gmail.com
FEDERACIÓN DE MUNICIPALIDADES DE
LA REGION SUR DE PUNTARENAS (FEDEMSUR)
Estimados señores:
Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 2-2016 de la
Federación de Municipalidades de la Región Sur de
Puntarenas (FEDEMSUR).
La Contraloría General recibió el oficio N.° FEDEMSUR-DE-103-2016 del 03
de octubre de 2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario
N.° 2-2016 de esa entidad, que tiene el propósito de ajustar los ingresos por
concepto de transferencias de gobiernos locales y los gastos respectivos.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar
el documento presupuestario citado por la suma de ¢20,0 millones con las
siguientes observaciones:
1. Se aprueban las transferencias provenientes de las municipalidades de
Buenos Aires (¢10,0 millones), Coto Brus (¢5,0 millones) y Golfito (¢5,0 millones),
con base en las justificaciones aportadas con este documento presupuestario.
Si la entidad concedente modificara la transferencia en cuanto a su
monto, esa Federación deberá realizar el ajuste pertinente mediante un presupuesto
extraordinario.
2. Es responsabilidad de esa Administración:
a) El establecer la normativa y los controles internos que estime
pertinentes a fin de garantizar la correcta y eficiente ejecución del contrato de
fideicomiso de administración número 1129 entre la Federación de Municipali ...
Fecha publicación: 11/11/2016
Fecha emisión: 09/11/2016
Institución: FEDERACION DE MUNICIPALIDADES DE LA REGION SUR DE LA PROVINCIA DE PUNTARENAS (FEDEMSUR)
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO