División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Al contestar refiérase
al oficio Nº 16913
21 de diciembre del 2016
DFOE-SOC-1351
Doctora
Sonia Marta Mora Escalante
Ministra
MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE EEDDUUCCAACCIIÓÓNN PPÚÚBBLLIICCAA
Estimada señora:
Asunto: Remisión del Informe nro. DFOE-SOC-IF-17-2016, Auditoría Financiera
realizada en el Ministerio de Educación Pública sobre las situaciones
significativas de control interno identificadas en la cuentas de Activo Fijo,
Aportes de Capital en Entidades Desconcentradas, Gastos por Servicios
Personales, Servicios no Personales, Transferencias Corrientes,
Transferencias de Capital y de las revelaciones sobre Activos y Pasivos
Contingentes, contenidas en las estados financieros del Poder Ejecutivo
correspondientes al ejercicio económico 2015; y el detalle de cumplimiento
de disposiciones de auditoría financiera años anteriores.
La Contraloría General realizó en el Ministerio de Educación Pública la auditoría
financiera sobre las cuentas de Activo Fijo; de Aportes de Capital en Entidades
Desconcentradas; de gastos por Servicios Personales, Servicios No Personales,
Transferencias Corrientes, Transferencias de Capital; y de las revelaciones sobre Activos y
Pasivos Contingentes, contenidas en los Estados Financieros del Poder Ejecutivo
correspondientes al ejercicio económico 2015.
Al planificar y efectuar la señalada auditoría, se ha considerado la estructura de control
interno de la organización con el propósito de diseñar los procedimientos de auditoría que son
necesarios en las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la
efectividad del control interno. Por lo tanto, no expresamos una opinión sobre la efectividad del
control interno del Ministerio de Educación Pública.
Sin embargo, como resultado de nuestro trabajo determinamos algunas debilidades de
control interno, que co ...
Fecha publicación: 10/01/2017
Fecha emisión: 21/12/2016
Institución: MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Al contestar refiérase
al oficio Nº 16919
21 de diciembre del 2016
DFOE-SOC-1352
Licenciado
Harry Maynard Fernández
Auditor Interno
MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE EEDDUUCCAACCIIÓÓNN PPÚÚBBLLIICCAA
Estimado señor:
Asunto: Remisión del Informe nro. DFOE-SOC-IF-17-2016, Auditoría Financiera
realizada en el Ministerio de Educación Pública sobre las situaciones
significativas de control interno identificadas en la cuentas de Activo
Fijo, Aportes de Capital en Entidades Desconcentradas, Gastos por
Servicios Personales, Servicios no Personales, Transferencias
Corrientes, Transferencias de Capital y de las revelaciones sobre
Activos y Pasivos Contingentes, contenidas en las estados financieros
del Poder Ejecutivo correspondientes al ejercicio económico 2015.
Para su conocimiento, me permito remitirle copia del Informe nro. DFOE-SOC-IF-17-
2016, preparado por esta División de Fiscalización Operativa y Evaluativa (DFOE), en el
cual se consignan los resultados de auditoría financiera realizada en el Ministerio de
Educación Pública sobre las situaciones significativas de control interno identificadas en
la cuentas de Activo Fijo, Aportes de Capital en Entidades Desconcentradas, Gastos por
Servicios Personales, Servicios no Personales, Transferencias Corrientes, Transferencias
de Capital y de las revelaciones sobre Activos y Pasivos Contingentes, contenidas en las
estados financieros del Poder Ejecutivo correspondientes al ejercicio económico 2015.
Atentamente,
Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA
GGEERREENNTTEE DDEE ÁÁRREEAA
MEJM/LDJA/agu
Adjunto: Lo indicado
G: 2016000915-2
] ...
Fecha publicación: 10/01/2017
Fecha emisión: 21/12/2016
Institución: MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Al contestar refiérase
al oficio Nº 16923
21 de diciembre del 2016
DFOE-SOC-1353
Licenciada
Rosario Segura Sibaja
Proveedora Institucional
MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE EEDDUUCCAACCIIÓÓNN PPÚÚBBLLIICCAA
Estimada señora:
Asunto: Remisión del Informe nro. DFOE-SOC-IF-17-2016, Auditoria Financiera
realizada en el Ministerio de Educación Pública sobre las situaciones
significativas de control interno identificadas en la cuentas de Activo
Fijo, Aportes de Capital en Entidades Desconcentradas, Gastos por
Servicios Personales, Servicios no Personales, Transferencias
Corrientes, Transferencias de Capital y de las revelaciones sobre
Activos y Pasivos Contingentes, contenidas en las estados financieros
del Poder Ejecutivo correspondientes al ejercicio económico 2015
La Contraloría General realizó en el Ministerio de Educación Pública la auditoría
financiera de las cuentas de Activos Fijos; de Aportes de Capital en Entidades
Desconcentradas; de gastos por Servicios Personales, Servicios No Personales,
Transferencias Corrientes y Transferencias de Capital; y de las revelaciones sobre Activos
y Pasivos Contingentes contenidas en los Estados Financieros Consolidados del Poder
Ejecutivo por el periodo terminado al 31 de diciembre de 2015.
Al planificar y efectuar la señalada auditoría, se ha considerado la estructura de
control interno de la organización con el propósito de diseñar los procedimientos de
auditoría que son necesarios en las circunstancias, pero no con el propósito de expresar
una opinión sobre la efectividad del control interno. Por lo tanto, no expresamos una
opinión sobre la efectividad del control interno del Ministerio de Educación Pública.
Sin embargo, como resultado de nuestro trabajo determinamos algunas debilidades
de control interno, que consideramos son asuntos que se deben informa ...
Fecha publicación: 10/01/2017
Fecha emisión: 21/12/2016
Institución: MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
INFORME NRO. DFOE-SOC-IF-17-2016
21 de diciembre, 2016
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS SOCIALES
INFORME DE LA AUDITORÍA FINANCIERA REALIZADA EN EL MINISTERIO
DE EDUCACIÓN PÚBLICA SOBRE LAS SITUACIONES SIGNIFICATIVAS DE
CONTROL INTERNO IDENTIFICADAS EN LA CUENTAS DE ACTIVO FIJO,
APORTES DE CAPITAL EN ENTIDADES DESCONCENTRADAS, GASTOS
POR SERVICIOS PERSONALES, SERVICIOS NO PERSONALES,
TRANSFERENCIAS CORRIENTES, TRANSFERENCIAS DE CAPITAL
Y DE LAS REVELACIONES SOBRE ACTIVOS Y PASIVOS
CONTINGENTES, CONTENIDAS EN LAS ESTADOS
FINANCIEROS DEL PODER EJECUTIVO
CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO
ECONÓMICO 2015
2016
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
CONTENIDO
Página Nro.
RESUMEN EJECUTIVO
1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................. 1
ORIGEN DE LA AUDITORÍA ......................................................................................................... 1
OBJETIVO DE LA AUDITORÍA ...................................................................................................... 1
NATURALEZA Y ALCANCE DE LA AUDITORÍA ............................................................................... 2
GENERALIDADES ACERCA DE LA AUDITORÍA ............................................................................... 2
METODOLOGÍA APLICADA .......................................................................................................... 4
COMUNICACIÓN PRELIMINAR DE LOS RESULTADOS DE LA AUDITORÍA ............................. ...
Fecha publicación: 10/01/2017
Fecha emisión: 21/12/2016
Institución: MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: INFORMES DE FISCALIZACIONES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Al contestar refiérase
al oficio Nº 16775
16 de diciembre del 2016
DFOE-SOC-1323
Licenciado
Harry Maynard Fernández
Auditor Interno
MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE EEDDUUCCAACCIIÓÓNN PPÚÚBBLLIICCAA
Estimado señor:
Asunto: Remisión del Informe nro. DFOE-SOC-IF-15-2016, Auditoría financiera
acerca de las cuentas contables del Ministerio de Educación Pública
contenidas en los estados financieros del poder ejecutivo del ejercicio
económico 2015.
Para su conocimiento, me permito remitirle copia del Informe de auditoría
financiera nro. DFOE-SOC-IF-15-2016 sobre la razonabilidad de las cuentas de Activos
Fijos, Aportes de Capital en Entidades Desconcentradas, de gastos por Servicios
Personales, Servicios No Personales, Transferencias Corrientes y Transferencias de
Capital y de las Cuentas de Activos y Pasivos Contingentes, del ejercicio económico
2015, preparado por esta División de Fiscalización Operativa y Evaluativa (DFOE), en el
cual se consigna la opinión sobre las cuentas contables evaluadas que están contenidas
en los Estados Financieros Consolidados del Poder Ejecutivo al cierre del año indicado.
Atentamente,
Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA
GGEERREENNTTEE DDEE ÁÁRREEAA
MEJM/LDJA/agu
Adjunto: Lo indicado
G: 2016000915-2
] ...
Fecha publicación: 22/12/2016
Fecha emisión: 16/12/2016
Institución: MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Informe Nro. DFOE-SOC-IF-15-2016
INFORME DE AUDITORÍA FINANCIERA ACERCA DE LAS CUENTAS
CONTABLES DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA CONTENIDAS
EN LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL PODER EJECUTIVO
DEL EJERCICIO ECONOMICO 2015
Doctora
Sonia Marta Mora Escalante
Ministra
MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE EEDDUUCCAACCIIÓÓNN PPÚÚBBLLIICCAA
Cuentas contables auditadas
1.1. La Contraloría General de la República ha auditado las cuentas contables de
Activos Fijos, Aportes de Capital en Entidades Desconcentradas, Activos y Pasivos
Contingentes, y de Gastos por Servicios Personales, Servicios no Personales,
Transferencias Corrientes y Transferencias de Capital, del Ministerio de Educación
Pública, contenidas en los Estados Financieros del Poder ejecutivo al 31 de
diciembre de 2015 y por el año que terminó en esa fecha, elaborados por la
Contabilidad Nacional del Ministerio de Hacienda, así como un resumen de las
políticas contables significativas y otra información explicativa. La información
contable ha sido preparada por la Administración, utilizando los Principios de
Contabilidad aplicables al Sector Público Costarricense, las disposiciones legales,
reglamentarias y otra normativa aplicable.
Responsabilidad de la Administración en relación con las cuentas auditadas
1.2. La Administración del Ministerio es la responsable de la preparación y presentación
fiel de la información relacionada con las cuentas auditadas, con apego a las
disposiciones legales y normativa técnica aplicable. Esta responsabilidad incluye el
diseño, implementación y mantenimiento de un sistema de control interno que
permita la preparación y registro de la información financiera libre de incorrecciones
ma ...
Fecha publicación: 22/12/2016
Fecha emisión: 16/12/2016
Institución: MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: INFORMES DE FISCALIZACIONES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Al contestar refiérase
al oficio Nº 16774
16 de diciembre del 2016
DFOE-SOC-1322
Doctora
Sonia Marta Mora Escalante
Ministra
MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE EEDDUUCCAACCIIÓÓNN PPÚÚBBLLIICCAA
Estimada señora:
Asunto: Remisión del Informe nro. DFOE-SOC-IF-15-2016, Auditoría financiera
acerca de las cuentas contables del Ministerio de Educación Pública
contenidas en los estados financieros del poder ejecutivo del ejercicio
económico 2015.
Para su conocimiento, me permito remitirle el Informe de auditoría financiera nro.
DFOE-SOC-IF-15-2016 sobre la razonabilidad de las cuentas de Activos Fijos, Aportes de
Capital en Entidades Desconcentradas, de gastos por Servicios Personales, Servicios No
Personales, Transferencias Corrientes y Transferencias de Capital y de las Cuentas de
Activos y Pasivos Contingentes, del ejercicio económico 2015, preparado por esta
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa (DFOE), en el cual se consigna la opinión
sobre las cuentas contables evaluadas que están contenidas en los Estados Financieros
Consolidados del Poder Ejecutivo al cierre del año indicado.
De conformidad con lo establecido por los artículos 343, 346 y 347 de la Ley
General de la Administración Pública, contra el presente informe caben los recursos
ordinarios de revocatoria y apelación, que deberán ser interpuestos dentro del tercer día a
partir de la fecha de recibo de esta comunicación, correspondiéndole a esta Área de
Fiscalización la resolución de la revocatoria y al Despacho Contralor, la apelación. De
presentarse conjuntamente los recursos de revocatoria y apelación.
De presentarse conjuntamente los recursos de revocatoria y apelación, esta Área de
Fiscalización en caso de rechazo del recurso de revocatoria, remitirá el recurso de
apelación al Despacho Contralor para su resolución.
Atentamente,
Lic. Man ...
Fecha publicación: 22/12/2016
Fecha emisión: 16/12/2016
Institución: MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Al contestar refiérase
al oficio Nº 06891
30 de mayo, 2016
DFOE-SOC-0539
Licenciado
Harry Maynard Fernández
Auditor Interno
MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA
Estimado señor:
Asunto: Remisión del Informe nro. DFOE-SOC-IF-01-2016, Auditoría Financiera
en el Ministerio de Educación Pública sobre la información relacionada
con la ejecución presupuestaria correspondiente al ejercicio económico
2015
Para su conocimiento, me permito remitirle copia del Informe de auditoría financiera
nro. DFOE-SOC-IF-01-2016 sobre la información relacionada con la ejecución
presupuestaria correspondiente al ejercicio económico 2015, preparado por esta División
de Fiscalización Operativa y Evaluativa (DFOE), en el cual se consigna la opinión sobre las
partidas presupuestarias Remuneraciones, Servicios, Transferencias Corrientes y
Trasferencias de Capital, que están contenidas en la liquidación presupuestaria de
Gobierno Central al cierre del año indicado.
Atentamente,
Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA
GERENTE DE ÁREA
MCU/MEJM/LDJA/tlp
Adjunto: Lo indicado
G: 2016000915-1
] ...
Fecha publicación: 07/06/2016
Fecha emisión: 30/05/2016
Institución: MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Al contestar refiérase
al oficio Nº 06886
30 de mayo del 2016
DFOE-SOC-0534
Doctora
Sonia Marta Mora Escalante
Ministra
MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA
Estimada señora:
Asunto: Remisión Informe Nro. DFOE-SOC-IF-01-2016, Auditoría Financiera en el
Ministerio de Educación Pública sobre la información relacionada con la
ejecución presupuestaria correspondiente al ejercicio económico 2015
Para su conocimiento, me permito remitirle el Informe de auditoría financiera nro.
DFOE-SOC-IF-01-2016 sobre la información relacionada con la ejecución presupuestaria
correspondiente al ejercicio económico 2015, preparado por esta División de Fiscalización
Operativa y Evaluativa (DFOE), en el cual se consigna la opinión sobre las partidas
presupuestarias Remuneraciones, Servicios, Transferencias Corrientes y Trasferencias de
Capital, que están contenidas en la Liquidación Presupuestaria de Gobierno Central al
cierre del año indicado.
Atentamente,
Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA
GERENTE DE ÁREA
MCU/MEJM/LDJA/tlp
Adjunto: Lo indicado
Ci.: Archivo de Auditoría
G: 2016000915-1
] ...
Fecha publicación: 07/06/2016
Fecha emisión: 30/05/2016
Institución: MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Informe Nro. DFOE-SOC-IF-01-2016
INFORME DE AUDITORÍA FINANCIERA REALIZADA EN EL MINISTERIO
DE EDUCACIÓN PÚBLICA SOBRE LA INFORMACIÓN RELACIONADA
CON LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA CORRESPONDIENTE
AL EJERCICIO ECONÓMICO 2015
Doctora
Sonia Marta Mora Escalante
Ministra
MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA
1. INFORME DE AUDITORIA FINANCIERA
Partidas presupuestarias auditadas
1.1. La Contraloría General de la República ha auditado las partidas presupuestarias de
Remuneraciones, Servicios, Transferencias Corrientes y Trasferencias de Capital del
Ministerio de Educación Pública contenidas en la liquidación presupuestaria del ejercicio
económico 2015, con fundamento en lo establecido en la Ley nro. 8131, Ley de
Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos y su Reglamento.
Responsabilidad de la Administración en relación con las partidas presupuestarias
auditadas
1.2. La Administración del Ministerio es responsable del adecuado y oportuno cumplimiento
de todas las etapas relacionadas con el proceso presupuestario, que son: programación,
formulación, ejecución, control y evaluación presupuestaria, acorde con el ordenamiento
jurídico y la normativa técnica vigente. También, es responsable del establecimiento del
sistema de control interno pertinente para proporcionar una seguridad razonable de que
la gestión del presupuesto se lleva a cabo en forma controlada, de tal manera que se
minimice el riesgo de uso indebido de los recursos públicos por errores materiales o fraude
y se cumpla con el ordenamiento jurídico y la normativa técnica aplicable, entre otros
aspectos.
Responsabilidad de la Contraloría Gen ...
Fecha publicación: 07/06/2016
Fecha emisión: 30/05/2016
Institución: MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: INFORMES DE FISCALIZACIONES
Proceso: AUDITORIA FINANCIERA