División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 18413 25 de noviembre, 2019 DFOE-DL-2069 Licenciado Keylor Julián Solórzano Campos Auditor Interno auditoria@municoya.go.cr MUNICIPALIDAD DE NICOYA Guanacaste Estimado señor: Asunto: Emisión de criterio relacionado con la posibilidad de aceptar donaciones de particulares para realizar los planes reguladores de las municipalidades. Se atiende el oficio N.° A/I/M/N: 55-2019 de 15 de octubre de 2019, recibido en esa misma fecha en el Órgano Contralor y donde plantea una consulta sobre el mecanismo legal para que un particular pueda realizar la donación de recursos económicos o insumos necesarios para la realización de planes reguladores que son llevados a cabo por una municipalidad. I. MOTIVO DE LA GESTIÓN Se expone en el documento de consulta el requerimiento para establecer un criterio del Órgano Contralor, que evacue las siguientes interrogantes: 1.- ¿Cuál es el mecanismo legal para que un particular (Asociación) pueda realizar la donación de recursos económicos e insumos (estudios técnico- científicos) necesarios para la realización de planes reguladores que son llevados a cabo por una Municipalidad, debido a los recursos limitados con que cuenta un gobierno local? 2.- ¿Podría utilizarse la figura de convenio tripartito entre el particular (Asociación) que financia los estudios, una Universidad estatal contratada para que realice los estudios técnicos, y la Municipalidad como beneficiario final? 3.- En caso de ser viable, ¿es requisito indispensable que los recursos económicos ingresen al presupuesto municipal?, ¿o es posible que reciban únicamente los estudios técnicos una ve ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio Nº 01020 25 de enero, 2019 DFOE-DL-0106 Señor Keylor Julián Solórzano Campos Auditor Interno a.i. auditoria@municoya.go.cr MUNICIPALIDAD DE NICOYA Guanacaste Estimado señor: Asunto: Se rechaza de plano la solicitud de criterio sobre la aplicabilidad jurídica de la Ley Autoriza a la Municipalidad de Nicoya a vender lotes resultantes de la división de su finca, Ley N.° 2570, y la existencia previa del reglamento municipal para el otorgamiento de donaciones de terreno al amparo de la citada Ley. Se procede a dar respuesta a la consulta efectuada por el Auditor Interno de la Municipalidad de Nicoya; mediante el oficio N.° A/I/M/N: 90-2018 de 06 de diciembre de 2018, recibida en la Contraloría General de la República (CGR) en la misma fecha, según los aspectos que a continuación se detallan. I. MOTIVO DE LA GESTIÓN De conformidad con la consulta planteada, se solicita el criterio de la CGR sobre los siguientes aspectos: (…)¿Cuál es la aplicabilidad jurídica actual con respecto a las donaciones de la Ley 2570 del 03 de junio de 1960 y la Ley 5787 del 25 de agosto de 1975 que reestablece la vigencia de la 2570, Ley que Autoriza a la Municipalidad de Nicoya a vender lotes resultantes de la división de su finca? / A criterio de esta auditoría para poder realizar donaciones a tenor de la Ley 5787 debe existir un reglamento creado por la corporación municipal que regule el procedimiento para tales efectos en los términos del artículo 3, de la Ley 5787 del 25 de agosto de 1975 que reestablece la vigencia de la 2570, caso contrario no se puede realizar donaciones de inm ...