División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No. 17505
23 de diciembre, 2016
DFOE-IFR-0647
Licenciado
Fernando Soto Campos
Inspector General
FIDEICOMISO DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL
JUAN SANTAMARIA (FIDEICOMISO No. 3045)
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario No. 02-2016
Esta Contraloría General recibió el 22 de diciembre de 2016, el oficio No.
CTAC-OFGI-FG-OF-0985-2016, mediante el cual se remite el presupuesto
extraordinario No. 02-2016 del Fideicomiso del Aeropuerto Internacional Juan
Santamaría No. 3045, que tiene el propósito de incorporar en el presupuesto vigente,
recursos provenientes de Ingresos Corrientes para ser aplicados en las partidas de
Transferencias Corrientes.
Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar
el citado documento presupuestario por la suma de ?1.867,06 millones.
Atentamente,
Marcela Aragón Sandoval Javier Blanco Araya
Gerente de Área Asistente Técnico
Víctor Marín Bermúdez
Fiscalizador Asociado
Ce: G-2015003138, P-3
Ni: 35598 - 2016
2016-12-23T15:07:24-0600
JOSE VICTOR MARIN BERMUDEZ (FIRMA)
2016-12-23T15:08:51-0600
JAVIER ARTURO BLANCO ARAYA (FIRMA)
2016-12-23T15:34:38-0600
MARCELA ARAGON SANDOVAL (FIRMA)
] ...
Fecha publicación: 12/01/2017
Fecha emisión: 23/12/2016
Institución: FIDEICOMISO DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL JUAN SANTAMARIA (FIDEICOMISO 3045)
Emite: AREA FISC. SERVICIOS DE INFRAESTRUCTURA
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No.17523
23 de diciembre, 2016
DFOE-IFR-0649
Licenciado
Mario Humberto Zárate Sánchez
Director Ejecutivo
INSTITUTO COSTARRICENSE DE
FERROCARRILES (INCOFER)
Estimado señor:
Asunto: Presupuesto extraordinario No. 2 del período 2016
Con el propósito de que lo haga de conocimiento de los señores miembros de la
Junta Directiva respecto del presupuesto extraordinario No. 2 del período 2016 de esa
entidad, presentado ante esta Contraloría General el día de hoy 23 de diciembre al ser las
15:20 horas, se comunica lo siguiente:
De conformidad con las normas 4.2.11 y 4.3.11 de las NTPP, el plazo de
presentación de presupuestos extraordinarios va del 1° de enero al último día hábil del
mes de setiembre del año que rige el presupuesto. Adicionalmente, y en los casos
excepcionales que establecen las normas indicadas, dicho plazo puede extenderse hasta
el último día hábil de noviembre del año que rige el presupuesto.
En el caso específico del presupuesto extraordinario No. 2 que se somete a
aprobación, no sólo no cumple con lo dispuesto en la citadas normas técnicas en cuanto a
los plazos de presentación, sino que además el ingreso del documento que coincide con
la fecha de cierre de oficinas del órgano contralor1, imposibilita materialmente efectuar,
como parte de nuestras obligaciones, el correspondiente análisis de los aspectos legales
y técnicos definidos en la normativa aplicable, para lo cual las Normas Técnicas sobre
Presupuesto Público (norma 4.2.13) antes indicadas prevén un plazo de hasta 15 días
1
Aviso pu ...
Fecha publicación: 12/01/2017
Fecha emisión: 23/12/2016
Institución: CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DE COSTA RICA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS DE INFRAESTRUCTURA
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: MANEJO DE CORRESPONDENCIA DE LA UNIDAD
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No.17497
23 de diciembre, 2016
DFOE-IFR-0646
Ingeniero
Christian Vargas Calvo
Presidente Ejecutivo
INSTITUTO COSTARRICENSE DE
FERROCARRILES (INCOFER)
Estimado señor:
Asunto: Improbación del presupuesto extraordinario No. 3 del período 2016.
Con el propósito de que lo haga de conocimiento de los señores miembros del
Consejo Directivo, y se emitan las instrucciones a las instancias que resulten pertinentes,
se le comunica la improbación del presupuesto extraordinario No. 3 del período 2016 de
esa entidad por la suma de ¢500,00 millones, presentado ante esta Contraloría General el
día de hoy 23 de diciembre al ser las 11:55 horas.
Sobre el particular le indicamos lo siguiente:
Dicha entidad envía a esta Contraloría General presupuesto extraordinario No. 3
que carece de los requisitos mínimos que exige la norma 4.2.14 de las Normas Técnicas
sobre Presupuesto Público N-1-2012-DC-DFOE1 (NTPP), toda vez que se remite
únicamente la nota P.E.1002-2016 del 23 de diciembre en curso, en la cual se indica que
se “ha remitido por el medio electrónico indicado por su representada, el Presupuesto
Extraordinario N° 3, para su consideración y aprobación”, sin que conste en el Sistema de
Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP) que se haya adjuntado el resto de
información complementaria según lo dispuesto en las citadas normas [4.2.14. b) iii)].
Aunado a lo anterior, de conformidad con las normas 4.2.11 y 4.3.11 de las NTPP, el
plazo de presentación de presupuestos extraordinarios va del 1° de enero al último día
hábil del mes de setiembre del año que rige el presupuesto. Adic ...
Fecha publicación: 12/01/2017
Fecha emisión: 23/12/2016
Institución: CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DE COSTA RICA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS DE INFRAESTRUCTURA
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: MANEJO DE CORRESPONDENCIA DE LA UNIDAD
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No. 17516
23 de diciembre, 2016
DFOE-IFR-0648
Licenciado
Ronald Romero Méndez
Encargado de Recursos Financieros
DIRECCIÓN GENERAL DE AVIACIÓN CIVIL
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario No. 03-2016
Esta Contraloría General recibió el 22 de diciembre de 2016, el oficio No. DGAC-URFI-
PRES-OF-1480-2016 mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario No. 03-2016
del Consejo Técnico de Aviación Civil (CTAC), que tiene el propósito de incorporar en el
presupuesto vigente, recursos provenientes de Ingresos Corrientes y de Capital para ser
aplicados en las partidas de Transferencias Corrientes y Cuentas Especiales.
Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el
citado documento presupuestario por la suma de ?3.932,13 millones.
El estudio del documento presupuestario sometido a aprobación se realizó de acuerdo
con las potestades constitucionales y legales de esta Contraloría General y la normativa
técnica que rige la materia. El cumplimiento del bloque de legalidad en relación con la
formulación y aprobación interna del citado documento es responsabilidad del jerarca y los
titulares subordinados, por lo que esta aprobación se fundamenta en las certificaciones e
información complementaria remitidas por esa entidad, según lo establecido en la normativa
vigente
Atentamente,
Marcela Aragón Sandoval Javier Blanco Araya
Gerente de Área Asistente Técnico
Víctor Marín Bermúdez
Fiscalizador Asociado
Ce: G-2015003138, P-3
Ni: 35513 - 2016
2016-12-23T15:40:41-0600
JOSE ...
Fecha publicación: 12/01/2017
Fecha emisión: 23/12/2016
Institución: CONSEJO TECNICO DE AVIACION CIVIL
Emite: AREA FISC. SERVICIOS DE INFRAESTRUCTURA
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Ambientales y Energía
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio n.°17322
22 de diciembre, 2016
DFOE-AE-0578
Licenciada
Yamileth Astorga Espeleta, Msc.
Presidenta Ejecutiva
INSTITUTO COSTARRICENSE DE
ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS
Estimada señora:
Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario n.° 3-2016 del Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA)
Se le comunica la aprobación del presupuesto extraordinario n.° 3-2016 del AyA
remitido a la Contraloría General mediante el oficio n.° PRE-2016-01180, de 19 de
diciembre de 2016.
Este documento presupuestario tiene el propósito de incorporar recursos de
transferencias de capital del Gobierno Central por la suma de ¢867,0 millones para el
Proyecto de construcción del Centro de Formación en Tecnologías de Saneamiento,
según convenio suscrito entre el Ministerio de Ambiente y Energía y el Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillados. Además, rebajar los recursos por
concepto de Financiamiento Externo Préstamo BID 2493 y su aplicación por la suma
de ¢867,0 millones.
Al respecto, es preciso señalar que producto de los aumentos y
disminuciones propuestos en el documento presupuestario, no se presenta un
incremento sobre el presupuesto acumulado de la entidad.
Atentamente,
Licda. Lilliam Marín Guillén, MBA. Licda. Shirley Segura Corrales
GERENTE DE ÁREA FISCALIZADOR
LMG/CRV/SSC/mcmd
Ce Auditoría Interna- AyA
Gerencia General-AyA
Dirección de Planificación-AyA
G: 2015003175-6
NI: 35159
http://www.cgr.go.cr/
2016-12-22T13:49 ...
Fecha publicación: 11/01/2017
Fecha emisión: 22/12/2016
Institución: INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (AYA)
Emite: AREA FISC. SERV. AMBIENTALES Y ENERGIA
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Económicos
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio Nro. 17493
23 de diciembre, 2016
DFOE-EC-1035
Ingeniero
Edgar Isacc Vargas González
Gerente General
CONSEJO NACIONAL DE PRODUCCIÓN (CNP)
gerencia@cnp.go.cr
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario N° 4-2016 del Consejo Nacional de
Producción.
La Contraloría General recibió el oficio N° GG-1353-2016 de 22 de diciembre de 2016,
mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N° 4-2016 de esa entidad, que tiene el
propósito de incorporar en el presupuesto vigente, ingresos por concepto de Transferencias
Corrientes del Gobierno Central para ser aplicados en la partida Materiales y Suministros.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar el citado
documento presupuestario por ¢1.450,0 millones
Atentamente,
Lic. Francisco Hernández Herrera
Gerente de área a.i.
Licda. Flor de María Alfaro Gómez
Asistente Técnica
Licda. Nancy Campos Jiménez
Fiscalizadora
RHS/FAG/NCJ/kbp
Ce: Laura Zúñiga Morales, Coordinadora Presupuesto y Tesorería, lzuniga@cnp.go.cr
G: 2015003195-6
Ni: 35630 (2016)
mailto:wilberth.ramirez@bancreditocr.com
2016-12-23T14:44:27-0600
NANCY CAMPOS JIMENEZ (FIRMA)
2016-12-23T14:48:01-0600
FLOR DE MARIA ALFARO GOMEZ (FIRMA)
2016-12-23T14:48:43-0600
FRANCISCO JAVIER HERNANDEZ HERRERA (FIRMA)
] ...
Fecha publicación: 27/12/2016
Fecha emisión: 23/12/2016
Institución: CONSEJO NACIONAL DE PRODUCCION
Emite: AREA FISC. DE SERVICIOS ECONOMICOS
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Económicos
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio Nro. 17361
22 de diciembre, 2016
DFOE-EC-1015
Licenciado
Osvaldo Soto Herrera
Gerente de Fideicomisos
BANCO DE COSTA RICA
ossoto@bancobcr.com
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario N° 3-2016 del Fideicomiso
FINADE/BCR 2012.
La Contraloría General recibió el oficio N° FINADE-2016-12-61 de 21 de diciembre de
2016, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N° 3-2016 de esa entidad, que
tiene el propósito de incorporar en el presupuesto vigente, ingresos por concepto de
Transferencias Corrientes de Gobierno Central, para ser aplicados en la partida de Activos
Financieros.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar el citado
documento presupuestario por ¢14.100,0 millones.
Adicionalmente, deberá efectuarse la reclasificación de los ingresos de la cuenta
2.4.1.1.00.00.0.0.000 Transferencia de Capital del Gobierno Central, a la cuenta
1.4.1.1.00.00.0.0.000 Transferencia Corrientes del Gobierno Central, en concordancia con la
clasificación realizada por la entidad concedente.
…/
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Económicos
DFOE-EC-1015 2 22 de diciembre de 2016
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
En razón de lo señalado, se procede a devolver el presente documento presupuestario en
el Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP) y se otorga un plazo de 3 días
hábiles a partir ...
Fecha publicación: 27/12/2016
Fecha emisión: 22/12/2016
Institución: FIDEICOMISO FINADE / BCR 2012
Emite: AREA FISC. DE SERVICIOS ECONOMICOS
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Públicos Generales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 17436
23 de diciembre, 2016
DFOE-PG-0643
Licenciado
Mario Alfaro Rodríguez
Presidente Ejecutivo
SISTEMA NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIÓN S. A.
CORREO: marioalfaro@sinart.go.cr
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N° 4 correspondiente al año 2016
del Sistema Nacional de Radio y Televisión S. A.
La Contraloría General recibió el 21 de diciembre de 2016 el oficio N° PE-332-2016,
mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N° 4-2016 del Sistema Nacional de
Radio y Televisión S. A., que tiene el propósito de incorporar en el presupuesto vigente,
recursos provenientes de Transferencias de capital del Gobierno Central para ser aplicados en
la partida de Bienes duraderos.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar el citado
documento presupuestario por el monto de ¢246,7 millones.
Atentamente,
Lic. José Luis Alvarado Vargas Licda. Marjorie Gómez Chaves
GERENTE DE ÁREA ASISTENTE TÉCNICA
Licda. Kattia Ramírez Carvajal
FISCALIZADORA
/ghj
Ce: Archivo
EXP: CGRAPRE2016008896
G: 2015003481-8
NI: 35529(2016)
http://www.cgr.go.cr/
mailto:marioalfaro@sinart.go.cr
2016-12-23T10:32:59-0600
KATTIA ELIZABETH RAMIREZ CARVAJAL (FIRMA)
2016-12-23T11:03:48-0600
MARJORIE GOMEZ CHAVES (FIRMA)
2016-12-23T11:19:56-0600
JOSE LUIS ALVARADO VARGAS (FIRMA)
] ...
Fecha publicación: 26/12/2016
Fecha emisión: 23/12/2016
Institución: SISTEMA NACIONAL DE RADIO Y TELEVISION CULTURAL (SINART)
Emite: AREA FISC. SERVICIOS PUBLICOS GENERALES
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 17438
23 de diciembre, 2016
DFOE-DL-1516
Señora
Libia María Figueroa Fernández
Secretaria Municipal
lfigueroa@munialvarado.go.cr
Señor
Juan Felipe Martínez Brenes
Alcalde Municipal
fmartinez@munialvarado.go.cr
MUNICIPALIDAD DE ALVARADO
Cartago
Estimados señores:
Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 4-2016 de la
Municipalidad de Alvarado.
La Contraloría General recibió el oficio N.° AMAV 1144-12-2016 del 03 de
noviembre de 2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario
N.° 4-2016 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al
Presupuesto vigente una transferencia de recursos del Gobierno Central para ser
aplicados en la reconstrucción del acueducto del cantón de Alvarado.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar
el citado documento presupuestario por la suma de ¢300,0 millones, con las
siguientes indicaciones:
1. Se aprueba el aporte del Gobierno Central por la suma de ¢300,0
millones, con base en la Ley N.° 9417 (Modificación a la Ley de Presupuesto
ordinario y extraordinario de la República para el ejercicio económico del 2016 y
segundo Presupuesto Extraordinario de la República para el ejercicio económico del
2016, N.° 9341). Además, es responsabilidad de esa Municipalidad el ajustar la
ejecución de estos recursos a los fines para los cuales fueron otorgados y a la
normativa aplicable.
2. La aprobación para cada partida de egresos se da en el entendido que
los gastos se autorizan a futuro y no en forma retroactiva. Por lo tanto, es
responsabilidad de la Administración Municipal el verificar el ...
Fecha publicación: 26/12/2016
Fecha emisión: 23/12/2016
Institución: MUNICIPALIDAD DE ALVARADO DE PACAYAS
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 17460
23 de diciembre, 2016
DFOE-DL-1517
Licenciada
Noemy Chaves Pérez
Secretaria Municipal
nchaves@muniturrialba.go.cr
Señor
Luis Fernando León Alvarado
Alcalde Municipal
fleon@muniturrialba.go.cr, ibrenes@muniturrialba.go.cr
MUNICIPALIDAD DE TURRIALBA
Cartago
Estimados señores:
Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 4-2016 de la
Municipalidad de Turrialba
La Contraloría General recibió el oficio N.o MT/AM/FLA 319-2016 del 22 de
diciembre de 2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario
N.o 4-2016 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al
Presupuesto vigente una transferencia de recursos del Gobierno Central para ser
aplicados en la construcción, mantenimiento y habilitación de caminos, puentes y
rutas de acceso ubicadas en el territorio indígena Cabécar, Alto Chirripó.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar
el citado documento presupuestario por la suma de ¢1.500,0 millones, con las
siguientes indicaciones:
1. Se aprueba el aporte del Gobierno Central por la suma de ¢1.500,0
millones con base en la Ley N.° 9417 (Modificación a la Ley de Presupuesto
ordinario y extraordinario de la República para el ejercicio económico del 2016 y
segundo Presupuesto Extraordinario de la República para el ejercicio económico del
2016 –Ley N.° 9341-). Además, es responsabilidad de esa Municipalidad el ajustar
la ejecución de estos recursos a los fines para los cuales fueron otorgados y a la
normativa aplicable.
2. La aprobación para cada partida de egresos se da en el entendido que
los gastos se autorizan a ...
Fecha publicación: 26/12/2016
Fecha emisión: 23/12/2016
Institución: MUNICIPALIDAD DE TURRIALBA
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO