División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 15555
11 de diciembre, 2017
DFOE-DL-1156
Señor
Alfredo Córdoba Soto
Alcalde Municipal
alfredocs@munisc.go.cr
MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Alajuela
Estimado señor:
Asunto: Emisión de criterio solicitado por la Municipalidad de San Carlos
relativo a la facultad para adquirir y luego donar un inmueble a
una Asociación Administradora de Servicios de Sistemas de
Acueductos y Alcantarillados (ASADA).
Se procede a dar respuesta a su consulta efectuada en el oficio A.M-1618-2017 de
30 de octubre de 2017, en el que solicita el criterio de la Contraloría General (...) en
cuanto a si la Municipalidad de San Carlos se encuentra o no, facultada por ley para la
compra de un terreno con fondos públicos, con el fin de donarlo a una Asociación
Administradora de Sistemas de Acueductos y Alcantarillados Comunales (ASADA).
De conformidad con el artículo 8 inciso 3) del Reglamento sobre la recepción y
atención de consultas dirigidas a la Contraloría General de la República
1
(Reglamento
de consultas), mediante el oficio N.° 13613 (DJ-1329) de 08 de noviembre de 2017, se
previno el cumplimiento de requisitos para la atención de la consulta. Esta prevención
fue atendida en el oficio A.M-1723-2017 de 14 de noviembre de 2017, en el cual se
indica (…) generándose ahí la duda en cuanto a si la Municipalidad puede en primer
término invertir fondos públicos a través del proceso legalmente establecido por el
Reglamento y la Ley de Contratación Administrativa para la compra de terrenos, esto
con la finalidad de ser donados a una ASADA que se encuentra regida por la Ley de
Asociaciones No. 218.
I. MOTIVO DE LA ...
Fecha publicación: 15/12/2017
Fecha emisión: 11/12/2017
Institución: MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Jerarca
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 15003
1 de diciembre, 2017
DFOE-DL-1079
Señor
Alfredo Córdoba Soto
Alcalde Municipal
direccion-juridica@munisc.go.cr
MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Alajuela
Estimado señor:
Asunto: Emisión de criterio solicitado por la Municipalidad de San
Carlos sobre la inversión de fondos municipales en las zonas
que se ubican dentro de la Milla Fronteriza.
Se procede a dar respuesta a los oficios N.° A.M-1423-2017 y A.M-1492-2017
de 27 de setiembre y 10 de octubre, ambos de 2017, en el que se solicita el criterio
de la Contraloría General respecto a la inversión de fondos municipales en las
zonas que se ubican dentro de la Milla Fronteriza.
No se omite manifestar que el oficio N.° A.M-1423-2017 citado ingresó al
Órgano Contralor el 4 de octubre de 2017, y fue necesario prevenir mediante el
oficio N.° 11651 (DJ-1145-2017) que cumplieran algunos requisitos para el trámite
del caso, lo cual fue atendido parcialmente con los oficios N.° A.M-1492-2017 y A.M-
1552-2017 de 10 y 20 de octubre de 2017, respectivamente.
I. MOTIVO DE LA GESTIÓN
En un inicio la consulta recibida consistió en solicitar criterio legal en cuanto a
los mecanismos para que esta Corporación Municipal pueda otorgar obras y
presupuesto a la comunidad de Boca San Carlos y Milla Fronteriza de San Carlos,
por su derecho constitucional de desarrollo igualitario como costarricenses.
Luego, como parte del cumplimiento de la prevención de requisitos realizada
por el Órgano Contralor, la consulta se reformuló en los términos que se transcribe:
De conformidad con el criterio jurídico externado por la Dirección de Asuntos
Jurídicos ...
Fecha publicación: 01/12/2017
Fecha emisión: 01/12/2017
Institución: MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Donación de bienes
División? ?Jurídica
Al? ?contestar? ?refiérase
al? ?oficio? ?Nº?? ??14252
20? ?de? ?noviembre? ?del? ?2017
DJ-1372
Licenciado
Alfredo? ?Córdoba? ?Soro,? ?Alcalde
MUNICIPALIDAD? ?DE? ?SAN? ?CARLOS
Ce:? ??alfredocs@munisc.go.cr
Estimado? ?señor:
Asunto: ?Se rechaza consulta por falta de requisitos para su presentación. Caso
concreto.
Se refiere este Despacho a su oficio A.M-1565-2017, fechado el 23 de octubre de
2017, mediante el cual indica su intención de instalar parquímetros en su cantón y
consulta sobre la forma en que deben proceder para establecer sanciones por
infracciones vinculadas con el estacionamiento en vía pública, razón por la cual presentan
los? ?escenarios? ?posibles.
En atención a la consulta planteada, debe advertirse que en el ejercicio de la
potestad consultiva de la Contraloría General, regulada en el artículo 29 de la Ley
Orgánica (Ley Nº 7428 del 4 de setiembre de 1994), el órgano contralor, en el ámbito de
sus competencias, atiende las consultas que al efecto le dirijan los órganos
parlamentarios, los diputados de la República, los sujetos pasivos y los sujetos privados
no? ?contemplados? ?en? ?el? ?inciso? ?b),? ?del? ?artículo? ?4,? ?de? ?la? ?indicada? ?ley.
Al respecto, el ?“Reglamento sobre la recepción y atención de consultas dirigidas a la
Contraloría General de la República”?, R-DC-0197-2011 de las 8:00 horas del 13 de
Contraloría? ?General? ?de? ?la? ?República
T:? ?(506)? ?2501-8000,? ?F:? ?(506)? ?2501-8100? ?? ?? ?C:? ?contraloria.general@cgr.go.cr
? ??http://www.cgr.go.cr/?? ?? ?? ?Apdo.? ?1179-1000,? ?San? ?José,? ?Costa? ?Rica
http://www.cgr.go.cr/
División? ?Jurídica
2
diciembre de 2011, establece las condiciones que rigen el trámite y la atención de las
consultas ...
Fecha publicación: 20/11/2017
Fecha emisión: 17/11/2017
Institución: MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Emite: DIVISION JURIDICA
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Caso concreto
División? ?Jurídica
Al? ?contestar? ?refiérase
al? ?oficio? ?Nº?? ??13613
08? ?de? ?noviembre? ?de? ?2017
DJ-1329
Señor
Alfredo? ?Cordoba? ?Soro
Alcalde
MUNICIPALIDAD? ?DE? ?SAN? ?CARLOS
alfredocs@munisc.go.cr
Estimado? ?señor
Asunto: Se previene cumplimiento de requisitos para presentación de consultas
ante? ?la? ?Contraloría? ?General? ?de? ?la? ?República.
Se refiere este Despacho a su oficio n° A.M-1618-2017 con fecha de 30 de octubre
de 2017, recibida el día 01 de noviembre de 2017 en la plataforma de servicios de esta
Contraloría General, mediante el cual literalmente consulta: ?“(...) si la Municipalidad de
San Carlos se encuentra o no, facultada por ley para la compra de un terreno con fondos
públicos, con el fin de donarlo a una Asociación Administradora de Sistemas de
Acueductos? ?y? ?Alcantarillados? ?Comunales? ?(ASADA).”
De primer orden, se indica que de conformidad con el artículo 29 de la Ley Orgánica
de la Contraloría General de la República n.° 7428, del 07 de setiembre del año 1994, el
órgano contralor ejerce la potestad consultiva en el ámbito de sus competencias, de
manera que atiende las consultas que al efecto le dirijan los órganos parlamentarios, los
diputados de la República, los sujetos pasivos y los sujetos privados no contemplados en
el? ?inciso? ?b),? ?del? ?artículo? ?4,? ?de? ?la? ?indicada? ?ley.
En este sentido, el “?Reglamento sobre la recepción y atención de consultas dirigidas
a la Contraloría General de la República?”, R-DC-0197-2011 de las ocho horas del trece de
diciembre de 2011, establece las condiciones que rigen el trámite y la atención de las
consultas? ?ingresadas? ?como? ?parte? ?del? ?ejercicio? ?de? ?la? ?competencia? ?consultiva.
Al efecto, el artículo 8 del regla ...
Fecha publicación: 11/11/2017
Fecha emisión: 08/11/2017
Institución: MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Emite: DIVISION JURIDICA
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
División? ?Jurídica
Al? ?contestar? ?refiérase
al? ?oficio? ?Nº?? ??11651
04? ?de? ?octubre? ?del? ?2017.
DJ-1145-2017
Licenciado
Alfredo? ?Córdoba? ?Soro
Alcalde? ?Municipal
MUNICIPALIDAD? ?DE? ?SAN? ?CARLOS
Ce:? ??direccion-juridica@munisc.go.cr
Estimado? ?señor:
Asunto: ?Se previene cumplimiento de requisitos para presentación de consultas ante la
CGR.? ?Falta? ?de? ?claridad? ?en? ?el? ?objeto? ?consultado.
Se refiere este Despacho a su oficio número A.M.-1423-2017 entregado en esta
Contraloría General el 02 de octubre del 2017, mediante el cual solicita criterio a este Órgano
Contralor sobre los mecanismos para otorgar obras y presupuesto a la Comunidad de Boca San
Carlos? ?y? ?Milla? ?Fronteriza? ?de? ?San? ?Carlos.
De conformidad con el artículo 29 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la
República, número 7428, del 07 de setiembre de 1994, el órgano contralor ejerce la potestad
consultiva en el ámbito de sus competencias, de manera que atiende las consultas que al efecto
le dirijan los órganos parlamentarios, los diputados de la República, los sujetos pasivos y los
sujetos? ?privados? ?no? ?contemplados? ?en? ?el? ?inciso? ?b),? ?del? ?artículo? ?4,? ?de? ?la? ?indicada? ?ley.
En este sentido, el “?Reglamento sobre la recepción y atención de consultas dirigidas a la
Contraloría General de la República?”, R-DC-0197-2011 de las ocho horas del trece de diciembre
del 2011, publicado en La Gaceta No. 244 del 20 de diciembre de 2011, establece las
condiciones que rigen el trámite y la atención de las consultas ingresadas como parte del
ejercicio? ?de? ?la? ?competencia? ?consultiva.
Concretamente, el artículo 8 del mismo texto normativo, establece los requisitos de
obligatorio cumplimiento para la presentación ...
Fecha publicación: 07/10/2017
Fecha emisión: 04/10/2017
Institución: MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Emite: DIVISION JURIDICA
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
R-DCA-0686-2017
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. División de Contratación Administrativa.
San José, a las diez horas con treinta minutos del veintiocho de agosto del dos mil diecisiete.----
Recurso de apelación interpuesto por la empresa CONSTRUCTORA HERRERA S.A. en
contra del acto de adjudicación de la LICITACIÓN ABREVIADA NO. 2017LA-000023-01,
promovida por la MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS para la contratación de “Obra pública,
construcción de carpeta asfáltica en camino 2-10-158 Cuadrantes distrito de Pital, camino 2-10-
708 Puerto Escondido distrito de Pital y camino 2-10-714 La Comarca distrito de Pital”; recaído
a favor de la empresa Constructora Meco S.A. por el monto total de ¢137.044.179,96.-------------
RESULTANDO
I.- Que la empresa Constructora Herrera S.A. interpuso recurso de apelación en contra del acto
de adjudicación de la licitación de referencia el cinco de julio de dos mil diecisiete.-------------------
II.- Que mediante auto de las once horas del siete de julio de dos mil diecisiete, entre otros
aspectos, se solicitó la remisión del expediente administrativo, lo cual fue atendido por la
Administración mediante oficio No. PV-1064-2017 del siete de julio de dos mil diecisiete.----------
III.- Que mediante auto de las nueve horas del dieciocho de julio de dos mil diecisiete, se
confirió audiencia inicial a la Administración licitante y a la adjudicataria.--------------------------------
IV.- Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 190 del Reglamento a la Ley de
Contratación Administrativa, la audiencia de conclusiones es de carácter facultativo, y para la
resolución del recurso este órgano contralor estimó innecesario realizar la respectiva audiencia
de conclusiones toda vez que con la documentación que consta en el expediente administrativo
y en el expediente de apelación, se cuenta con los elementos suficiente para resolver. ------------
V.- Que la presente resolución se emite dentro ...
Fecha publicación: 31/08/2017
Fecha emisión: 28/08/2017
Institución: MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: RESOLUCIONES DE RECURSOS DE APELACION
Proceso: TRAMITE Y RESOLUCION DE RECURSOS DE APELACION (FONDO)
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 08476
24 de julio, 2017
DFOE-DL-0615
Licenciado
Carlos Carballo Chacón
Asistente de Auditoría Interna
carloscarballo@costarricense.cr
MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Alajuela
Estimado señor:
Asunto: Se rechaza la consulta por incumplimiento de requisitos.
Se responde el oficio sin número del 8 de junio del año en curso por medio del
cual plantea ante la Contraloría General de la República consulta en punto a la
posibilidad de desempeñar otro puesto fuera de la jornada ordinaria que le
corresponde cumplir como asistente de auditoría en la Municipalidad de San Carlos.
I. MOTIVO DE LA GESTIÓN
En la gestión recibida se referencia el artículo 34 de la Ley General de Control
Interno, N.° 8292, el numeral 14 de la Ley Contra la Corrupción y el Enriquecimiento
Ilícito en la Función Pública, N.° 8422 y los artículos 34 y 68 de la Constitución
Política y luego se consulta: ¿Puede un funcionario de Auditoría Interna que hace
fiscalización, pero que dicho funcionario no es el Auditor ni el Subauditor, ser
profesor de educación de enseñanza media, fuera de la jornada laboral?
II. CRITERIO DEL ÓRGANO CONTRALOR
De conformidad con el artículo 29 de la Ley Orgánica de la Contraloría General
de la República, N°. 7428 del 7 de setiembre del año 1994, el Órgano Contralor
ejerce la potestad consultiva en el ámbito de sus competencias, de manera que
atiende las consultas que al efecto le dirijan los órganos parlamentarios, los
diputados de la República, los sujetos pasivos y los sujetos privados no
contemplados en el inciso b), del artículo 4, de la indicada ley.
En ese sentido, el “Reglamento sobr ...
Fecha publicación: 28/07/2017
Fecha emisión: 24/07/2017
Institución: MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Auditoria Interna Municipal
División de Contratación Administrativa
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No.09173
09 de agosto, 2017
DCA-1716
Licenciados
Alfredo Córdoba Soro
Alcalde
MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Estimado señor:
Asunto: Se da respuesta a los oficios PV-662-2017 del 30 de mayo y DAJ0677del 26 de junio, ambos del
presente año.
Se atiende el oficio PV-662-2017 de fecha 30 de mayo de 2017 recibido en esta Contraloría General
el mismo día, en el cual realiza consulta relacionada con el artículo 162 del Reglamento a la Ley de
Contratación Administrativa; asimismo, mediante el correo electrónico recibido en este Órgano Contralor el
día 26 de junio del año en curso, remite el oficio DAJ-0677-2017 con el cual cumple con el requisito de
acompañar su consulta con el respectivo criterio legal solicitado por nuestra División Jurídica.
I-Potestad consultiva de la Contraloría General de la República.
La potestad consultiva de esta Contraloría General, se encuentra regulada en el artículo 29 de su
Ley Orgánica (Ley 7428 del 4 de setiembre de 1994). En este sentido, el Reglamento sobre la recepción y
atención de consultas antes citado, establece las condiciones que rigen el trámite y la materia consultiva.
En relación con lo anterior, y aplicando el reglamento al contenido de su consulta hemos de indicarle,
que el numeral 8 del reglamento de cita, contempla los requisitos de presentación y admisibilidad de las
consultas dirigidas al Órgano Co ...
Fecha publicación: 16/07/2017
Fecha emisión: 11/07/2017
Institución: MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Generalidades sobre el suministro de bienes
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 07481
3 de julio, 2017
DFOE-DL-0527
Máster
Fernando Chaves Peralta
Auditor Interno
fernandocp@munisc.go.cr
MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Alajuela
Estimado señor:
Asunto: Se rechaza por incumplimiento de requisitos la consulta
planteada por el Auditor Interno de la Municipalidad de San
Carlos relativa al permiso sin goce de salario que le plantea
un funcionario de la Unidad de Auditoría Interna de ese
Gobierno Local.
Se responde el oficio N.° AI-068-2017 de 29 de mayo del año en curso, por
medio del cual plantea varias consultas ante la Contraloría General de la República,
en punto al permiso sin goce de salario que le solicita un funcionario de la Auditoría
Interna.
I. Objeto de la consulta.
Manifiesta que (…) un funcionario de la Municipalidad de San Carlos, que es
asistente de auditoría interna o sea fiscalizador, con las prohibiciones del artículo 34
de la Ley General de Control Interno N°8292 (sic), el cual en primera instancia
quiere un permiso sin goce de salario para ir a trabajar con la administración activa y
en segunda instancia, si no le gustare el puesto después de un tiempo de laborar, y
decide regresar al puesto de origen, asistente de auditoría interna o sea fiscalizador
(…).
Las preguntas que incluye en el oficio que nos ocupa son las siguientes:
1. Considerando las prohibiciones indicadas en el artículo 34 de la Ley
General de Control Interno N. (sic) 8292, consulto lo siguiente: ¿Puede
un funcionario de Auditoría Interna que hace fiscalización, pero que
dicho funcionario no es el auditor interno ni el subauditor interno, solicitar
y a la vez concedérsele un permis ...
Fecha publicación: 07/07/2017
Fecha emisión: 03/07/2017
Institución: MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Funciones
División Jurídica
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N° 07171
23 de junio de 2017
DJ-0717
Licenciado
Fernando Chaves Peralta, Auditor Interno
MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
fernandocp@munisc.go.cr
Estimado señor:
Asunto: Se rechaza solicitud de criterio por incumplir requisitos de admisibilidad. Caro
concreto y falta de competencia.
En respuesta a la consulta planteada, en oficio AI-072-2017, con fecha del 01 de junio del
2017, recibida el 02 de junio del mismo año, en la cual consulta si de conformidad a lo
dispuesto en el artículo 17 del Reglamento interno de la Municipalidad de San Carlos, un
asistente de Auditoría que cumple con los requisitos legales, tiene derecho a recibir el sueldo
base del puesto superior cuando se asignan como recargos las funciones por un periodo menor
a un mes.
En primer término, debe advertirse que en el ejercicio de la potestad consultiva de la
Contraloría General, regulada en el artículo 29 de la Ley Orgánica (Ley n.° 7428 del 4 de
setiembre de 1994), el órgano contralor atiende las consultas que al efecto le dirijan los órganos
parlamentarios, los diputados de la República, los sujetos pasivos y los sujetos privados no
contemplados en el inciso b), del artículo 4, de la indicada ley, todo en función del ámbito de
sus competencias.
En este sentido, el “Reglamento sobre la recepción y atención de consultas dirigidas a la
Contraloría General de la República”, n.° R-DC-0197-2011 de las 8:00 horas del 13 de
diciembre de 2011, establece las condiciones que rigen el trámite y la atención de las consultas
ingresadas como parte del ejercicio de la competencia consultiva, y, en concreto, el artículo 8
dispone, respecto a esos requisitos, que las consultas deberán:
División Jurídica
-2-
...
Fecha publicación: 26/06/2017
Fecha emisión: 23/06/2017
Institución: MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS
Emite: DIVISION JURIDICA
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Caso concreto